“中華風韻”交響音(yīn)樂會(huì)于9月18日在悉尼歌(gē)劇(jù)院音(yīn)樂廳舉行(xíng),這也是“中華風韻” 系列交響音(yīn)樂會(huì)繼布裏斯班和(hé)堪培拉之後,在澳大(dà)利亞巡演的第三站(zhàn)。這場(chǎng)中西合璧的跨文化融合音(yīn)樂會(huì)為(wèi)中澳建交50周年奏響了華美的春之序曲。
中國駐悉尼總領事周立民、中國駐澳使館公使孫勇、新州州議員蒂姆·詹姆斯,新州上(shàng)議員肖克特·莫索曼,霍恩比市長、澳前移民和(hé)多(duō)元文化事務部長菲利普·拉多(duō)克,悉尼市議員郭耀文,澳前駐香港總領事梅卓琳,澳前貿易部部長安德魯·羅伯,布萊克頓、帕拉瑪塔和(hé)威樂比悉尼周邊城市市長等政商界、文藝界、僑界嘉賓與現場(chǎng)約2500名觀衆一同觀看了演出。
當晚的“中華風韻”交響音(yīn)樂會(huì),是悉尼歌(gē)劇(jù)院音(yīn)樂廳曆時(shí)兩年改造并迎來(lái)重張後的首場(chǎng)主打中國元素的音(yīn)樂盛會(huì)。在音(yīn)樂會(huì)藝術(shù)總監、中國指揮家(jiā)兼音(yīn)樂教育家(jiā)張國勇和(hé)澳大(dà)利亞古典音(yīn)樂界著名指揮家(jiā)諾布爾的通(tōng)力合作(zuò)和(hé)悉心指導下,60多(duō)位來(lái)自悉尼主流交響樂團的演奏家(jiā)與華裔青年音(yīn)樂家(jiā)李東奕、翟慧娟、祁浩田、陳鑫钰、黃子瑄及百人(rén)華人(rén)合唱(chàng)團等激情碰撞,以強大(dà)的陣容和(hé)恢宏的氣勢,聯袂演繹了多(duō)部中國當代民族經典和(hé)西方古典名作(zuò),展示了在西方古典音(yīn)樂界和(hé)中國民族器(qì)樂界澳大(dà)利亞華裔青年藝術(shù)頂尖人(rén)才的傲人(rén)力量。這些(xiē)經典中的經典作(zuò)品點燃了現場(chǎng)的澳大(dà)利亞觀衆,呈現了一台文化融通(tōng)、靈動鮮活的音(yīn)樂盛宴。
音(yīn)樂會(huì)以選自歌(gē)劇(jù)《圖蘭朵》、頗具東方韻味的《茉莉花(huā)》開(kāi)場(chǎng)。根據中國四大(dà)名著之一的《紅樓夢》改編的八七版同名電(diàn)視(shì)劇(jù)主題音(yīn)樂《枉凝眉》在在古筝與交響樂的演奏下如訴如泣、唯美動人(rén)。完整版演出的小(xiǎo)提琴協奏曲《梁祝》旋律動人(rén)、意境深遠,在餘音(yīn)繞梁和(hé)婉約浪漫中表達了全人(rén)類對愛(ài)情和(hé)美好生(shēng)活向往的共同情感。
下半場(chǎng),分别選自西方久演不衰的經典歌(gē)劇(jù)《卡門(mén)》和(hé)《托斯卡》的著名唱(chàng)段以及脍炙人(rén)口的中國歌(gē)曲《帕米爾,我的家(jiā)鄉多(duō)麽美》等作(zuò)品也在音(yīn)樂會(huì)上(shàng)輪番登場(chǎng)。音(yīn)樂會(huì)在20世紀華人(rén)世界經典音(yīn)樂作(zuò)品《黃河(hé)》中掀起最高(gāo)潮。觀衆們紛紛被這部氣勢龐大(dà)、澎湃激昂的東方作(zuò)品深深震撼,不時(shí)爆發出雷鳴般的掌聲,并情不自禁地跟唱(chàng)其中經典的黃河(hé)大(dà)合唱(chàng),音(yīn)樂會(huì)被一浪接一浪推向高(gāo)潮。整台音(yīn)樂會(huì)在交響樂伴奏和(hé)演唱(chàng)的《我愛(ài)你(nǐ)中國》的優美旋律中圓滿結束,全體(tǐ)觀衆起立,向藝術(shù)家(jiā)的精彩表演緻敬。
許多(duō)觀衆在演出後表示,這台音(yīn)樂會(huì)精彩紛呈、十分震撼,他們尤其對這台音(yīn)樂會(huì)呈現的當代中國的經典音(yīn)樂作(zuò)品印象深刻。他們認為(wèi),兩國藝術(shù)家(jiā)通(tōng)過演繹東西方不同文化的藝術(shù)作(zuò)品,學習與理(lǐ)解彼此文化,攜手展示不同文化之美,生(shēng)動诠釋了音(yīn)樂無國界這一獨特而奇妙的藝術(shù)之美。有(yǒu)華人(rén)觀衆表示,音(yīn)樂會(huì)中的中國經典作(zuò)品振奮人(rén)心,讓他們回味無窮,也勾起了他們濃濃的鄉愁。
中國駐澳大(dà)利亞大(dà)使肖千在緻音(yīn)樂會(huì)的賀信中表示,音(yīn)樂是促進人(rén)類心靈溝通(tōng)的重要橋梁。今年适逢中澳建交50周年。相信此次音(yīn)樂會(huì)将為(wèi)澳大(dà)利亞民衆奉上(shàng)一場(chǎng)中西合璧的高(gāo)水(shuǐ)平音(yīn)樂盛宴,并進一步密切中澳之間(jiān)的文化交流和(hé)增進兩國的友(yǒu)好關系。
中國駐悉尼總領事周立民在賀信中表示,中華風韻品牌十年來(lái)緻力于弘揚中華民族優秀文化,此次由中澳藝術(shù)家(jiā)合作(zuò)演出的交響音(yīn)樂會(huì)不僅可(kě)以體(tǐ)現中國音(yīn)樂文化的獨特魅力,也呈現出東西方音(yīn)樂對話(huà)的文化融合之美。
主辦方中國對外文化集團有(yǒu)限公司董事長李金生(shēng)表示,“中華風韻”交響音(yīn)樂會(huì)澳大(dà)利亞巡演克服了疫情反複與不确定的諸多(duō)困難,通(tōng)過中外合作(zuò)交響音(yīn)樂會(huì)和(hé)與海外文化機構遠程合作(zuò)的形式,實現了品牌延續,在為(wèi)海外華人(rén)帶去溫暖鄉音(yīn)的同時(shí),也向澳大(dà)利亞民衆展示了中華文化的豐厚底蘊和(hé)獨特魅力,傳遞了溫暖人(rén)心的藝術(shù)力量。
在演出正式開(kāi)始前的音(yīn)樂會(huì)慶典酒會(huì)上(shàng),各界嘉賓參觀了澳豐文化集團具有(yǒu)代表性的50幅文化演出海報展示。各界嘉賓紛紛盛贊澳豐文化過去二十多(duō)年對促進澳中文化藝術(shù)和(hé)人(rén)文交流所做(zuò)出的橋梁和(hé)紐帶貢獻。
據了解,音(yīn)樂會(huì)中國對外文化集團有(yǒu)限公司主辦,澳豐文化承辦的音(yīn)樂會(huì),得(de)到了中國駐澳大(dà)利亞大(dà)使館、中國駐悉尼總領事館、悉尼中國文化中心、澳大(dà)利亞中國總商會(huì)、澳中文化藝術(shù)促進會(huì)、若幹華人(rén)合唱(chàng)團等機構的大(dà)力支持。
來(lái)源:人(rén)民網悉尼