為(wèi)慶祝中美建交40周年，1月29日，上(shàng)海愛(ài)樂樂團将攜手第一支造訪新中國的美國樂團、世界著名交響樂團之一的美國費城交響樂團，在美國費城金梅爾表演藝術(shù)中心舉行(xíng)費城首屆中國新年音(yīn)樂會(huì)。

上(shàng)海愛(ài)樂樂團資料圖

　　音(yīn)樂會(huì)由上(shàng)海愛(ài)樂樂團指揮張亮和(hé)費城交響樂團指揮渡邊忠雄輪流執棒，兩團的演奏家(jiā)們組成聯合樂團，為(wèi)觀衆送上(shàng)中國新年的問候與祝福，這将是在美國費城舉行(xíng)的首屆中國新年音(yīn)樂會(huì)。

　　為(wèi)了這次兩團合作(zuò)首次上(shàng)演的費城新年音(yīn)樂會(huì)，中美雙方精心策劃了中西合璧、特色鮮明(míng)的曲目。音(yīn)樂會(huì)将在充滿節日喜慶氣氛的李煥之《春節序曲》中拉開(kāi)帷幕，上(shàng)半場(chǎng)獻演裏姆斯基·科薩科夫的《西班牙随想曲》和(hé)柴可(kě)夫斯基的《意大(dà)利随想曲》，下半場(chǎng)由費城交響樂團和(hé)上(shàng)海愛(ài)樂樂團聯合委約青年作(zuò)曲家(jiā)龔天鵬創作(zuò)的交響曲《京劇(jù)幻想》将壓軸亮相。這場(chǎng)音(yīn)樂會(huì)免費開(kāi)放，門(mén)票(piào)開(kāi)啓預約當天不到兩個(gè)小(xiǎo)時(shí)內(nèi)，3000多(duō)張門(mén)票(piào)被一搶而光。

　　交響曲《京劇(jù)幻想》以中華國粹藝術(shù)的代表京劇(jù)為(wèi)創作(zuò)靈感，所運用的音(yīn)樂素材主要來(lái)自經典京劇(jù)《貴妃醉酒》、《霸王别姬》、《曹操與楊修》及《蕭何月下追韓信》等，對傳統戲曲藝術(shù)進行(xíng)了創新性轉化和(hé)發展。在創作(zuò)過程中，龔天鵬把京劇(jù)“翻譯”成交響音(yīn)符，讓京劇(jù)和(hé)交響樂兩個(gè)各自代表東西方文化精華的藝術(shù)品種高(gāo)度融合，産生(shēng)跨越國界、磅礴濃烈的史詩性音(yīn)響效果。

　　《京劇(jù)幻想》作(zuò)為(wèi)上(shàng)海愛(ài)樂樂團和(hé)費城交響樂團于2017年9月共同委約的重要作(zuò)品，雙方樂團給予了極大(dà)的關注和(hé)重視(shì)。2018年4月28日，這部作(zuò)品在上(shàng)海東方藝術(shù)中心試演成功，也得(de)到了京劇(jù)表演大(dà)師(shī)尚長榮的贊許。試演後，作(zuò)曲家(jiā)龔天鵬進一步修改打磨，将85分鍾的原作(zuò)濃縮為(wèi)40多(duō)分鍾。雙方将派出龐大(dà)的四管編制(zhì)樂團近百位演奏家(jiā)，以聯合樂團的形式傾情獻演，這在中美藝術(shù)史上(shàng)難得(de)一見，意義重大(dà)。

現任費交藝術(shù)總監雅尼克·涅傑-瑟貢多(duō)次率該團訪滬，用音(yīn)樂與上(shàng)海對話(huà)

　　費城交響樂團創立于1900年，是世界一流交響樂團之一。1973 年，通(tōng)過周恩來(lái)總理(lǐ)與尼克松總統的引薦，費城交響樂團成為(wèi)新中國成立以後第一支開(kāi)啓破冰之旅訪問中國的美國樂團，開(kāi)啓了與“乒乓外交”相媲美的“音(yīn)樂外交”。近年來(lái)，費城交響樂團頻頻訪滬，用音(yīn)樂與上(shàng)海對話(huà)，還(hái)與年輕而又充滿活力的上(shàng)海愛(ài)樂樂團建立了戰略合作(zuò)關系。

　　此外，費城交響樂團将于今年5月登台上(shàng)海東方藝術(shù)中心，在藝術(shù)總監雅尼克·涅傑-瑟貢的執棒下，上(shàng)演中國作(zuò)曲家(jiā)呂其明(míng)創作(zuò)的交響詩《紅旗頌》，作(zuò)為(wèi)中美建交40周年之際，獻給中國聽(tīng)衆一份特别的禮物。

來(lái)源：東方網 作(zuò)者：郁婷苈