喀爾巴阡山(shān)省省長弗瓦迪斯瓦夫·奧提慰問河(hé)北藝術(shù)家(jiā)。

　　河(hé)北省文化和(hé)旅遊廳22日發布消息稱，按照2019年海外“歡樂春節”活動的統一部署，在中國駐波蘭大(dà)使館的支持下，近日，由河(hé)北省對外文化交流協會(huì)、河(hé)北省文化和(hé)旅遊廳聯合舉辦的2019“歡樂春節——中國新春音(yīn)樂會(huì)”活動在波蘭喀爾巴阡山(shān)省熱舒夫市喀爾巴阡山(shān)愛(ài)樂樂團音(yīn)樂廳舉行(xíng)，拉開(kāi)了2019年河(hé)北省海外“歡樂春節·美麗(lì)河(hé)北”系列活動的序幕。

“歡樂春節——中國新春音(yīn)樂會(huì)”演出現場(chǎng)，中波藝術(shù)家(jiā)聯袂演奏。

　　活動中，由著名琵琶大(dà)師(shī)塗善祥領銜，河(hé)北古筝演奏家(jiā)張蓓、二胡演奏家(jiā)白玉與喀爾巴阡山(shān)愛(ài)樂樂團合作(zuò)同台演繹的中西音(yīn)樂經典名曲，讓喀爾巴阡山(shān)省觀衆欣賞到了一場(chǎng)中西合璧、貫穿歐亞大(dà)陸的新年音(yīn)樂盛會(huì)。

　　演出前，喀爾巴阡山(shān)省省長弗瓦迪斯瓦夫·奧提專程到音(yīn)樂廳看望河(hé)北藝術(shù)家(jiā)。他在緻詞時(shí)表示，非常感謝河(hé)北省文化和(hé)旅遊廳在2018年邀請(qǐng)喀爾巴阡山(shān)愛(ài)樂樂團訪華巡演，并十分樂見波蘭樂團與中國的民樂藝術(shù)家(jiā)今後會(huì)有(yǒu)更多(duō)的合作(zuò)，同時(shí)向到訪的河(hé)北文化代表團以及河(hé)北人(rén)民緻以中國新春的問候。

“歡樂春節——中國新春音(yīn)樂會(huì)”演出現場(chǎng)。

　　喀爾巴阡山(shān)省副省長瑪麗(lì)亞·庫羅夫斯卡、副省長斯坦尼斯瓦夫·克魯切克、秘書(shū)長阿尼塔·弗麗(lì)絲，以及喀爾巴阡山(shān)省政府組成機構、波蘭廣播電(diàn)台、熱舒夫大(dà)學等各界代表和(hé)樂團會(huì)員、音(yīn)樂愛(ài)好者觀看了音(yīn)樂會(huì)演出。中國駐波蘭大(dà)使館文化參贊蔡煉一行(xíng)專程從華沙趕赴熱舒夫市參加“歡樂春節”的演出活動，與當地民衆一起共同慶祝中國春節的到來(lái)。

　　音(yīn)樂廳座無虛席。音(yīn)樂會(huì)上(shàng)半場(chǎng)以河(hé)北省原創曲目《觀滄海》開(kāi)場(chǎng)，《北京喜訊到邊寨》《波蘭舞曲》《紅旗頌》等中外名曲依次奏響，旋律優美，氛圍歡快。由塗善祥親自作(zuò)曲的《白帝城幻想曲》和(hé)反映中國春節歡慶場(chǎng)面的《春節序曲》在中波藝術(shù)家(jiā)的聯袂演繹下将音(yīn)樂會(huì)演出推向高(gāo)潮。講述愛(ài)情故事的古筝名曲《雲裳訴》、二胡名曲《戰馬奔騰》在張蓓、白玉等中國藝術(shù)家(jiā)和(hé)喀爾巴阡山(shān)愛(ài)樂樂團的跨界協奏下，在音(yīn)樂詩人(rén)肖邦的故鄉，不斷赢得(de)掌聲，《戰馬奔騰》被熱情的觀衆再次要求返場(chǎng)演奏。

“歡樂春節——中國新春音(yīn)樂會(huì)”演出現場(chǎng)，中波藝術(shù)家(jiā)聯袂演奏。

　　指揮家(jiā)伊利表示，第一次與中國民樂藝術(shù)家(jiā)合作(zuò)，他感到非常榮幸，中國民樂藝術(shù)家(jiā)演奏得(de)動聽(tīng)感人(rén)，塗善祥先生(shēng)精通(tōng)樂曲總譜，引領樂團與琵琶珠聯璧合，古筝和(hé)二胡的演奏家(jiā)也非常優秀敬業，希望将來(lái)有(yǒu)機會(huì)與他們在維也納的金色大(dà)廳合作(zuò)演出。

　　喀爾巴阡山(shān)省副省長瑪麗(lì)亞·庫羅夫斯卡在緻詞中說，波蘭的聽(tīng)衆們第一次有(yǒu)機會(huì)欣賞到中國民族器(qì)樂與歐洲交響樂團精彩的合作(zuò)演出，大(dà)家(jiā)被優美感人(rén)的中國音(yīn)樂作(zuò)品所震撼和(hé)感動，美妙的音(yīn)樂架設起一座心靈的橋梁，促進了兩國人(rén)民之間(jiān)的相互理(lǐ)解，加深了雙方的友(yǒu)誼，歡迎常來(lái)波蘭舉行(xíng)這樣的交流演出活動。

“歡樂春節——中國新春音(yīn)樂會(huì)”演出現場(chǎng)，中波藝術(shù)家(jiā)聯袂演奏。

　　演出結束後，瑪麗(lì)亞·庫羅夫斯卡等會(huì)見并宴請(qǐng)了河(hé)北宣傳文化代表團一行(xíng)，雙方就河(hé)北省與喀爾巴阡山(shān)省之間(jiān)的文化交流和(hé)旅遊合作(zuò)進行(xíng)了探討(tǎo)，拟在人(rén)員互訪、新曲目創排和(hé)旅遊資源互相推介等方面進行(xíng)合作(zuò)。

　　河(hé)北宣傳文化代表團團長宋文新在訪問波蘭期間(jiān)表示，中國民樂與西方古典音(yīn)樂的有(yǒu)機融合，深化了中國傳統文化與西方文化的交流互鑒，形式的創新讓觀衆耳目一新。通(tōng)過合作(zuò)譜曲、同台排練、共同演繹等國外觀衆樂于接受的方式，加深國外觀衆對中國民樂的認識，激發他們對中國文化的興趣，展現中國音(yīn)樂文化的獨特魅力。這種以民樂為(wèi)載體(tǐ)的交流方式，取得(de)了良好的交流和(hé)宣傳效果，已經成為(wèi)講述中國故事的優秀案例。

“歡樂春節——中國新春音(yīn)樂會(huì)”演出現場(chǎng)，中波藝術(shù)家(jiā)聯袂演奏。

　　據悉，在波蘭的演出活動結束後，河(hé)北宣傳文化代表團還(hái)将赴塞爾維亞和(hé)希臘進行(xíng)訪演活動。在“一帶一路”沿線國家(jiā)舉辦新春音(yīn)樂會(huì)活動期間(jiān)，河(hé)北省文化和(hé)旅遊廳還(hái)相繼在老撾等國家(jiā)和(hé)台灣、澳門(mén)地區(qū)舉辦“歡樂春節”民俗廟會(huì)、春節民俗專題展、專場(chǎng)演出等豐富多(duō)彩的文化活動，并與河(hé)北省對外文化交流協會(huì)和(hé)京津地區(qū)的文化機構合作(zuò)在美國和(hé)巴巴多(duō)斯舉辦“歡樂春節·魅力京津冀”文化展演和(hé)旅遊宣介活動。

來(lái)源：中新網｜記者：李陽 賈銳