古巴樂團正在演奏中國民樂。十三月文化供圖

       為(wèi)紀念中國與古巴建交60周年，一場(chǎng)古巴風情與中國民樂融合的音(yīn)樂會(huì)日前在北京舉行(xíng)。古巴阿卡貝拉曲種樂團“人(rén)聲取樣”與具有(yǒu)中國鄉土色彩的民間(jiān)音(yīn)樂家(jiā)張尕慫同台亮相。

       演出現場(chǎng)，“人(rén)聲取樣”樂團帶來(lái)多(duō)首全新改編的、融合古巴音(yīn)樂風情的中國傳統民樂，包括《步步高(gāo)》《雨打芭蕉》以及中國大(dà)衆耳熟能詳的《甜蜜蜜》。

       “人(rén)聲取樣”樂團創始人(rén)巴尼奧斯說，樂團成立于1989年，這是他們第四次到中國巡演。中國傳統音(yīn)樂的優美旋律非常打動人(rén)心，與中國音(yīn)樂人(rén)張尕慫的合作(zuò)非常完美。本次中國行(xíng)，除了在北京演出，他還(hái)将帶領樂團參加2020年安徽衛視(shì)春晚的錄制(zhì)，首次獻唱(chàng)由中國國家(jiā)級非物質文化遺産“安徽花(huā)鼓燈”改編的跨界曲目。

       “我們十分希望跟中國藝術(shù)家(jiā)們合作(zuò)，尤其是跟中國不同地區(qū)、不同曲風的藝術(shù)家(jiā)合作(zuò)，希望通(tōng)過這樣的合作(zuò)，創作(zuò)和(hé)演繹新的作(zuò)品。”巴尼奧斯說，樂團把古巴音(yīn)樂帶到中國，也把中國音(yīn)樂帶回古巴，通(tōng)過音(yīn)樂推動兩國民衆相知。

 

 

古巴樂團與音(yīn)樂人(rén)張尕慫同台演出。十三月文化供圖

       據了解，“人(rén)聲取樣”樂團之所以能夠在中國演出，得(de)益于中國唱(chàng)片集團聯合北京十三月文化傳播有(yǒu)限公司共同發起的音(yīn)樂跨界項目“國樂複興計(jì)劃”。該計(jì)劃集結享譽盛名的中國民樂演奏家(jiā)、國內(nèi)新生(shēng)代跨界音(yīn)樂人(rén)，并與國際知名音(yīn)樂人(rén)廣泛合作(zuò)，從世界維度展現中國音(yīn)樂。

       北京十三月文化傳播有(yǒu)限公司董事長盧中強說，本着“用世界音(yīn)樂語言講好中國故事”的創作(zuò)原則，“國樂複興計(jì)劃”推動傳統國樂創造性轉化、創新性發展，以跨界融合的方式助推中國民族樂器(qì)煥發新生(shēng)機，讓年輕人(rén)愛(ài)上(shàng)民樂。

       據了解，“國樂複興計(jì)劃”已與30多(duō)個(gè)國家(jiā)、40多(duō)位海內(nèi)外音(yīn)樂家(jiā)以駐留創作(zuò)的形式合作(zuò)完成了40餘張專輯。專輯音(yīn)樂全網總播放量超15億，多(duō)個(gè)專輯赢得(de)國際好評。其中，美籍華裔制(zhì)作(zuò)人(rén)、六座格萊美獎得(de)主丹尼爾·何與蘇州評彈大(dà)師(shī)、蘇州昆劇(jù)院演員聯合創作(zuò)的專輯《水(shuǐ)繡》2019年斬獲全球音(yīn)樂大(dà)賞（Global Music Award）金獎。

 

來(lái)源：新華社

記者：張超、陳昊佺